手机版

首页 > 优家 > 娱乐 > 电影 > 内容

《甄嬛传》中甄嬛因南方口音使用配音 眉姐姐字正腔圆

时间: 2019-10-03 17:55:59   来源:  
字号:

为什么《甄嬛传》里甄嬛需要用配音,其他小主却用自己的声音!导演郑晓龙在接受采访时说,在上海长大的孙俪有南方人的口音,台词方面有一点点不适应,比如“cheng”,会说成“chen”。

 

 

而剧版《甄嬛传》可是清宫剧,那时候的人说话肯定都非常“北京”这也是尊重历史尊重原著的表现。这些后期都是可以解决的。这就是甄嬛没有用到孙俪的声音,而是用了金冠霖的配音的原因。

 

 

他说她的动作、行为、眼神都没有问题。郑晓龙导演是华人导演界的大满贯导演,得他如此赞美,说明孙俪真的很优秀。不然《芈月传》二人也不会继续合作了。

 

 

而“华妃”蒋欣是湖南益阳,成长于河南郑州。她七岁开始接触影视艺术表演,因台词功底从小累积,所以自然比一般的演员都强。

 

 

而眉姐姐斓曦,出生于安徽安庆,父母都是黄梅戏演员。她六岁就开始登台表演黄梅戏,所谓的字正腔圆莫过于此。

 

    标签: 何超盈